הסרט "נקודת שווייון", המוקרן עתה, מבוסס על סדרת טלוויזיה קצבית ואלימה משנות ה-80, "המשווה", בכיכובו של אדוארד וודוורד. סטיוארט קופלנד מ"פוליס" הלחין את המוזיקה לסדרה.