ירושלים של לאדינו

מאי 07

(צילום: יוסי צבקר)

חיים נוי על "עץ השקד של נאני", בתיאטרון הספרייה: מחזמר ענוג ונעים בביצוע להקת שחקנים-זמרים מוכשרת. גם לסדרנית המופלאה איילת מגיעה תודה מיוחדת

 

 

עץ השקד של נאני הוא מחזמר ישראלי חדש המוצג בתיאטרון הספרייה ברמת גן, ושוזר את מיטב שירי הלאדינו, הידועים והמוכרים, בביצוע חדש ומענג. צביקי לוין כתב, ביים וגם תרגם את רוב השירים, והצליח להפיק מחזמר ענוג ונעים, מעדן מוזיקלי עטור קצפת..

שפת הלאדינו היא הלשון שבה דיברו יהודי ספרד. אחרי הגירוש, נדדה עם היהודים והפכה לשפתם בארצות הבלקן, צפון אפריקה, דרום רומניה, טורקיה, במזרח התיכון ובארץ ישראל. שירי הלאדינו הולחנו ובוצעו במשך מאות שנים וחלקם מוכרים וידועים ונטועים כשירי צאן ברזל בשירה הישראלית.

שירי הלאדינו עטופים במחזמר בסיפור מסגרת, אודות משפחה ירושלמית ובני השכונה, לפני מלחמת ששת הימים. נאני הוא כינויו של אברהם, צעיר שגדל למרגלות עץ השקד בחצר בית המשפחה ומתאהב בשרי, שהיא ממוצא אשכנזי. נאני ושרי מתחתנים ואז פורצת המלחמה ונאני יוצא למילואים, משאיר מאחוריו את משפחתו האוהבת ואת רעייתו, שבה נטוע פרי אהבתם, בחודשי הריונה הראשונים. העלילה, המזכירה את הוא "הלך בשדות" ואת "מיקה שלי", היא רק עילה למחרוזת שירי לאדינו ידועים, בביצוע להקת השחקנים-זמרים המוכשרת.

אלי דנקר מגלם את סלומון בן מימון, תורם להפקה את כישרונו כשחקן וגם מפציע כזמר מוביל בשיר "אברם אבינו", בשפת המקור. לימור עובד, בעלת הקול המעולה וכישרון משחק רב רושם, מגלמת את הרמינה, אחות אלמנתו.

לישראל ארנסט, בתפקיד ירון הטייס, יש יכולות ווקליות נהדרות. יגאל מזרחי (גולסא), מגלם את מואיז בן מימון ושר ביצוע ל"לילה בא". אופיר צמח מצוין בתפקיד ג'וחה. הילה זיתון עוזיאל נפלאה בביצועי המשחק, השירה והתנועה שלה. לטעמי, היא אחת מהזמרות המובילות בתחום בישראל. ניר שיבר מגלם את אליהו ב' והוא בעל קול עוצמתי, נעים ורב גוונים. יואב מילשטיין הוא זמר טוב מאוד וגם מגיש משחק משובח. נעמה פרידמן היא זמרת מעולה ווגון קולה הוא אופראי ויפה. מיטל נוטיק היא  פרפורמרית  משובחת וזמרת מצוינת ששרה ביצוע קסם ל"דורמה דורמה". אבירם אביטן מגלם בכישרון רב את נאני. משחקו מוצלח מאוד ויש לו יכולת מקצועית נהדרת. טירל יגוני כמרסל בן מימון, בעלת פוטנציאל משובח ויכולת שירה ומשחק מעולים,  מפליאה בהגשות השירים ובתנועה.

את השיר "מורניקה" (שחרחורת), שרים באורח משובח במיוחד הילה זיתון עוזיאל ונעמה פרידמן. במקור, זהו שיר חתונה עתיק בלאדינו, בן למעלה מחמש מאות שנה, שהיה נפוץ בקרב יהודי ספרד לפני הגרוש. השיר, המבוסס על רומנסה ספרדית מימי הביניים, תורגם בידי המשורר והעיתונאי המנוח משה-גיורא אלימלך.

מאור סבג אחראי לניהול המוזיקלי והעיבודים וגם מנגן בפסנתר לסירוגין עם מיכל סולומון. אלון כרמלי מנגן בקונטרבס, אילן צמיר בכלי ההקשה. ולדימיר צצ'לינסקי מנגן בקלרינט,  לסירוגין עם מקסים סולינקר.

רועי ואטורי עיצב את התפאורה בדמות עץ שקד ענק ומואר. דולב ציגל עיצב את התאורה והאיר את עץ השקד באור יקרות.  רז לשם עיצב תלבושות נהדרות ומיכל שי יצרה את הכוריאוגרפיה הנפלאה. לעיצוב הקול הנעים והצלול אחראי אלעד דדון, לטעמי נבכירי מעצבי הסאונד בארץ

בהזדמנות זו ראוי לציין לשבח סדרנית בשם איילת בן נח שהרשימה אותי ביחסה המיוחד לקהל. היא הובילה צופים קשישים כשהיא משלבת בהם ידיה ומובילה אותם בבטחה למקומות, התעניינה בצרכי הצופים והצליחה להשליט סדר באולם ולהכווין צופים למקומות פנויים. בסיום , גם הודתה לקהל בחיוך בצאתו מהאולם. סדרנית כזו טרם ראיתי.

 

xosotin chelseathông tin chuyển nhượngcâu lạc bộ bóng đá arsenalbóng đá atalantabundesligacầu thủ haalandUEFAevertonxosofutebol ao vivofutemaxmulticanaisonbethttps://bsport.fithttps://onbet88.ooohttps://i9bet.bizhttps://hi88.ooohttps://okvip.athttps://f8bet.athttps://fb88.cashhttps://vn88.cashhttps://shbet.atbóng đá world cupbóng đá inter milantin juventusbenzemala ligaclb leicester cityMUman citymessi lionelsalahnapolineymarpsgronaldoserie atottenhamvalenciaAS ROMALeverkusenac milanmbappenapolinewcastleaston villaliverpoolfa cupreal madridpremier leagueAjaxbao bong da247EPLbarcelonabournemouthaff cupasean footballbên lề sân cỏbáo bóng đá mớibóng đá cúp thế giớitin bóng đá ViệtUEFAbáo bóng đá việt namHuyền thoại bóng đágiải ngoại hạng anhSeagametap chi bong da the gioitin bong da lutrận đấu hôm nayviệt nam bóng đátin nong bong daBóng đá nữthể thao 7m24h bóng đábóng đá hôm naythe thao ngoai hang anhtin nhanh bóng đáphòng thay đồ bóng đábóng đá phủikèo nhà cái onbetbóng đá lu 2thông tin phòng thay đồthe thao vuaapp đánh lô đềdudoanxosoxổ số giải đặc biệthôm nay xổ sốkèo đẹp hôm nayketquaxosokq xskqxsmnsoi cầu ba miềnsoi cau thong kesxkt hôm naythế giới xổ sốxổ số 24hxo.soxoso3mienxo so ba mienxoso dac bietxosodientoanxổ số dự đoánvé số chiều xổxoso ket quaxosokienthietxoso kq hôm nayxoso ktxổ số megaxổ số mới nhất hôm nayxoso truc tiepxoso ViệtSX3MIENxs dự đoánxs mien bac hom nayxs miên namxsmientrungxsmn thu 7con số may mắn hôm nayKQXS 3 miền Bắc Trung Nam Nhanhdự đoán xổ số 3 miềndò vé sốdu doan xo so hom nayket qua xo xoket qua xo so.vntrúng thưởng xo sokq xoso trực tiếpket qua xskqxs 247số miền nams0x0 mienbacxosobamien hôm naysố đẹp hôm naysố đẹp trực tuyếnnuôi số đẹpxo so hom quaxoso ketquaxstruc tiep hom nayxổ số kiến thiết trực tiếpxổ số kq hôm nayso xo kq trực tuyenkết quả xổ số miền bắc trực tiếpxo so miền namxổ số miền nam trực tiếptrực tiếp xổ số hôm nayket wa xsKQ XOSOxoso onlinexo so truc tiep hom nayxsttso mien bac trong ngàyKQXS3Msố so mien bacdu doan xo so onlinedu doan cau loxổ số kenokqxs vnKQXOSOKQXS hôm naytrực tiếp kết quả xổ số ba miềncap lo dep nhat hom naysoi cầu chuẩn hôm nayso ket qua xo soXem kết quả xổ số nhanh nhấtSX3MIENXSMB chủ nhậtKQXSMNkết quả mở giải trực tuyếnGiờ vàng chốt số OnlineĐánh Đề Con Gìdò số miền namdò vé số hôm nayso mo so debach thủ lô đẹp nhất hôm naycầu đề hôm naykết quả xổ số kiến thiết toàn quốccau dep 88xsmb rong bach kimket qua xs 2023dự đoán xổ số hàng ngàyBạch thủ đề miền BắcSoi Cầu MB thần tàisoi cau vip 247soi cầu tốtsoi cầu miễn phísoi cau mb vipxsmb hom nayxs vietlottxsmn hôm naycầu lô đẹpthống kê lô kép xổ số miền Bắcquay thử xsmnxổ số thần tàiQuay thử XSMTxổ số chiều nayxo so mien nam hom nayweb đánh lô đề trực tuyến uy tínKQXS hôm nayxsmb ngày hôm nayXSMT chủ nhậtxổ số Power 6/55KQXS A trúng roycao thủ chốt sốbảng xổ số đặc biệtsoi cầu 247 vipsoi cầu wap 666Soi cầu miễn phí 888 VIPSoi Cau Chuan MBđộc thủ desố miền bắcthần tài cho sốKết quả xổ số thần tàiXem trực tiếp xổ sốXIN SỐ THẦN TÀI THỔ ĐỊACầu lô số đẹplô đẹp vip 24hsoi cầu miễn phí 888xổ số kiến thiết chiều nayXSMN thứ 7 hàng tuầnKết quả Xổ số Hồ Chí Minhnhà cái xổ số Việt NamXổ Số Đại PhátXổ số mới nhất Hôm Nayso xo mb hom nayxxmb88quay thu mbXo so Minh ChinhXS Minh Ngọc trực tiếp hôm nayXSMN 88XSTDxs than taixổ số UY TIN NHẤTxs vietlott 88SOI CẦU SIÊU CHUẨNSoiCauVietlô đẹp hôm nay vipket qua so xo hom naykqxsmb 30 ngàydự đoán xổ số 3 miềnSoi cầu 3 càng chuẩn xácbạch thủ lônuoi lo chuanbắt lô chuẩn theo ngàykq xo-solô 3 càngnuôi lô đề siêu vipcầu Lô Xiên XSMBđề về bao nhiêuSoi cầu x3xổ số kiến thiết ngày hôm nayquay thử xsmttruc tiep kết quả sxmntrực tiếp miền bắckết quả xổ số chấm vnbảng xs đặc biệt năm 2023soi cau xsmbxổ số hà nội hôm naysxmtxsmt hôm nayxs truc tiep mbketqua xo so onlinekqxs onlinexo số hôm nayXS3MTin xs hôm nayxsmn thu2XSMN hom nayxổ số miền bắc trực tiếp hôm naySO XOxsmbsxmn hôm nay188betlink188 xo sosoi cầu vip 88lô tô việtsoi lô việtXS247xs ba miềnchốt lô đẹp nhất hôm naychốt số xsmbCHƠI LÔ TÔsoi cau mn hom naychốt lô chuẩndu doan sxmtdự đoán xổ số onlinerồng bạch kim chốt 3 càng miễn phí hôm naythống kê lô gan miền bắcdàn đề lôCầu Kèo Đặc Biệtchốt cầu may mắnkết quả xổ số miền bắc hômSoi cầu vàng 777thẻ bài onlinedu doan mn 888soi cầu miền nam vipsoi cầu mt vipdàn de hôm nay7 cao thủ chốt sốsoi cau mien phi 7777 cao thủ chốt số nức tiếng3 càng miền bắcrồng bạch kim 777dàn de bất bạion newsddxsmn188betw88w88789bettf88sin88suvipsunwintf88five8812betsv88vn88Top 10 nhà cái uy tínsky88iwinlucky88nhacaisin88oxbetm88vn88w88789betiwinf8betrio66rio66lucky88oxbetvn88188bet789betMay-88five88one88sin88bk88xbetoxbetMU88188BETSV88RIO66ONBET88188betM88M88SV88Jun-68Jun-88one88iwinv9betw388OXBETw388w388onbetonbetonbetonbet88onbet88onbet88onbet88onbetonbetonbetonbetqh88mu88Nhà cái uy tínpog79vp777vp777vipbetvipbetuk88uk88typhu88typhu88tk88tk88sm66sm66me88me888live8live8livesm66me88win798livesm66me88win79pog79pog79vp777vp777uk88uk88tk88tk88luck8luck8kingbet86kingbet86k188k188hr99hr99123b8xbetvnvipbetsv66zbettaisunwin-vntyphu88vn138vwinvwinvi68ee881xbetrio66zbetvn138i9betvipfi88clubcf68onbet88ee88typhu88onbetonbetkhuyenmai12bet-moblie12betmoblietaimienphi247vi68clupcf68clupvipbeti9betqh88onb123onbefsoi cầunổ hũbắn cáđá gàđá gàgame bàicasinosoi cầuxóc đĩagame bàigiải mã giấc mơbầu cuaslot gamecasinonổ hủdàn đềBắn cácasinodàn đềnổ hũtài xỉuslot gamecasinobắn cáđá gàgame bàithể thaogame bàisoi cầukqsssoi cầucờ tướngbắn cágame bàixóc đĩaAG百家乐AG百家乐AG真人AG真人爱游戏华体会华体会im体育kok体育开云体育开云体育开云体育乐鱼体育乐鱼体育欧宝体育ob体育亚博体育亚博体育亚博体育亚博体育亚博体育亚博体育开云体育开云体育棋牌棋牌沙巴体育买球平台新葡京娱乐开云体育mu88qh88

Leave a Reply

האימייל לא יוצג באתר. שדות החובה מסומנים *