החשודה העיקרית בהתנשאות

(צילומי מסך: יוטיוב)

החשוד העיקרי ומה יגידו השכנים, שתי סדרות בריטיות ידועות שבמרכזן נשים, יחזרו בקרוב לטלוויזיה בגרסה חדשה, המציגה את הדמויות הראשיות בצעירותן.

סטפני מרטיני (דוקטור ת'ורן), תככב כג'יין טניסון – כך גם נקראת הסדרה בת שישה הפרקים – המתרחשת בשנות ה-70 המוקדמות. הסדרה, ע"פ ספרה של לינדה לה פלאנט, היוצרת של קצינת המשטרה טניסון, מציגה אותה כשוטרת צעירה המפלסת את דרכה במשטרה גברית וסקסיסטית, תוך כדי חקירת רצח מזוויע.

הלן מירן כיכבה בתפקיד טניסון בשבע עונות, הראשונה שודרה לפני 25 שנה והאחרונה ב-2006 .

מדרמת מתח משטרתית משובחת, לקומדיה מצליחה מאוד, שגם היא חוזרת, כפריקוול. מה יגידו השכנים שודרה חמש עונות, החל ב-1990 , בכיכובה של פטרישה רטלדג' כהייסינת' בוקה. למעשה באקט, אבל הייסינת' הסנובית, המתנשאת, שמתביישת באביה הסנילי ובאחיותיה העניות (ומלקקת לאחות אחרת שהתחתנה עם גבר עשיר), לעולם לא תרשה שמישהו יקרא לה בשם משפחתה שפירושו דלי, ומעדיפה לתת לו טוויסט צרפתי אריסטוקרטי, לדעתה. הגרסה החדשה נקראת הייסינת' הצעירה, סרט טלוויזיה בכיכובה של קרי הווארד (הוא והיא), המתרחש בשנות ה-50 המאוחרות, כאשר היא משרתת בביתו של קצין צבא בדימוס ושואפת לגדולות. מארק אדי (משחקי הכס), מופיע בתפקיד אביה, סוכן נוסע (על אופניים), ולא מוצלח במיוחד, של מברשות.

לדברי הווארד, "זה תפקיד חלומי". יוצר הסרט, והסדרה, רוי קלרק, הוסיף "זוהי ראשית פריחתה של הייסינת' (יקינתון), ואני מקווה שכל מי שהכיר ואהב אותה בשיא לבלובה, יתענגו, כמוני, לגלות אותה מחדש".