מודעות האתמול: 15 בדצמבר, 1972
ינו 03
פוסטר נועז, יחסית לתחילת שנות ה-70 , ליווה את הסרט תמר. סצנת סקס, אולי אף בכפייה. אונס. מי הדמויות בסצנה הזאת? האישה היא תמר, אשת ער, כלתו של יהודה, בן יעקב ולאה. הגבר הוא כנראה יהודה, שבנו ער מת בטרם הוליד ילד ואלמנתו נדרשה לפי המנהיג להינשא לאחיו כדי להשאיר לו צאצא. אבל האח, אונן, סירב ו"השחית את זרעו", כלומר הכניס ללכסיקון את המושג "אוננות". תמר החליטה שהיא רוצה ילד ויהי מה, התחפשה לזונה ושכבה עם חמיה, שהשאיר לה כאתנן (או עירבון), כמה מחפציו האישיים. כשהרתה, ציווה יהודה להוציאה להורג כיאה לאישה נואפת, אלא שהיא הבהירה לו שהוא האבא של נכדו, ויהודה נסוג. היום, כשספר על אהבה בין יהודיה לערבי נפסל ע"י משרד החינוך (פסילה שהופכת אותו לרב-מכר היסטרי), כדאי לזכור שבתנ"ך, ליתר דיוק, ספר בראשית, תמצאו סיפור הרבה יותר נועז, בלי כחל ושרק.
עכשיו נדבר על אמת בפרסום: שני השמות היחידים במודעה, אינם הכוכבים בסרט, שהיה הפקה גרמנית-איטלקית. בתפקיד יהודה ותמר שיחקו הגרמנים מיכאל מיין וקלאודיה וודקינג. הבמאי היה ריקרדו פרדה, איטלקי יליד אלכסנדריה, מצרים. פרדה חתום גם על התסריט, המבוסס על מחזה של יגאל מוסינזון מ-1947 , "תמר אשת ער", שהוצג בתיאטרון אוהל כעבור חמש שנים. באיטלקית, נקרא הסרט la salamandra del deserto , לטאת המדבר, משהו כזה.
אבל כאשר הופץ הסרט בארץ, ב-1972 , שנתיים לאחר שנוצר, בחרו המפיצים להבליט את חלקו של יוסף שילוח, שגם ב-IMDB לא נכתב איזה תפקיד בדיוק גילם, וכך גם לאה נני האיטלקיה. הייתה לזה סיבה טובה: באותו זמן הוא כבר היה כוכב קולנוע מוכר ואהוב בארץ, לאחר תפקיד משנה מצוין בהשוטר אזולאי ותפקיד ראשי בכץ וקרסו. גם ב"תמר" היה לו תפקיד מספיק חשוב בשביל להופיע רביעי ברשימת הקרדיטים, לפני נני ולפני שחקנים ישראלים אחרים שהשתתפו בסרט, כמו אריה יצחק וסאבי דור.
יוסף שילוח מת היום, מסרטן, ב-2011 . בן 69 היה והשאיר מאחוריו עשרות סרטים, כולל תפקיד ברמבו 3. הוא לא אהב את הסטריאוטיפ שגילם בספיחס, אלכס חולה אהבה, חגיגה בסנוקר ואחרים, אבל אלה התפקידים שהקהל אהב אותו בזכותם. או בגללם. שילוח זכה בפרס אופיר עבור כיכר החלומות ובפרסי מפעל חיים מהאקדמיה הישראלית לקולנוע ופסטיבל ירושלים.