להתחתן, בעזרת השם
פבר 01
(צילום: רדי רובינשטיין)
חיים נוי על המחזה המוזיקלי "לעבור את הקיר" בתיאטרון בית ליסין: חוויה תיאטרלית לחובבי הז'אנר והלהיט הבא של התיאטרון.
"לעבור את הקיר", המחזה המוזיקלי בבית ליסין על פי הסרט באותו השם, הוא תוסס, קולח וקסום ומסתמן כלהיט הבא של התיאטרון. הבמאי הנפלא עידו רוזנברג ולהקת השחקנים-זמרים המוכשרת שעמדה לרשותו, אחראיים לחוויה התיאטרלית, למחזה מוזיקלי שאין בו רגע דל, תענוג לעיניים ולאוזניים. אחת ההפקות הטובות ביותר שעלו על הבמה.
"לעבור את הקיר" עוסק בסוגיית השידוכים במגזר החרדי וגם במגזר החילוני. העלילה עוסקת במיכל, בחורה חרדית חסודה בבית חילוני שמגלה זמן קצר לפני שהיא באה בברית הנישואין, כי החתן חטף רגליים קרות, הודיע לה שאינו אוהב אותה ונטש אותה לאנחות. אחרי שברון הלב, מחליטה מיכל להמשיך בהכנות לחתונה, כאילו לא היו דברים מעולם. היא מודיעה לאימה, אחיותיה וחברותיה, ההמומות, כי אין שינוי בתכניות וכיון שהכול כבר מוכן, למעט חתן, הרי שהיא בוטחת באל שימצא לה חתן ביום כלולותיה, בל"ג בעומר, בעוד כשבועיים. מרגע זה היא יוצאת למסע מטלטל עם שפע דייטים ואפילו נסיעה לאומן, כדי שהחתונה תיערך כמתוכנן ותכלול גם חתן. ככל שההצגה נמשכת, מרחפת עליה השאלה מי יעמוד לצידה ברגע שהיא תהיה מתחת לחופה ותגיש את אצבעה לחתן כדי שיענוד עליה את טבעת הקידושין.
מבחר החתנים הוא מגוון וגם הזוי ובהם גם כוכב הזמר יוס שבו היא נתקלת באומן. התמונה בו הם מתראים לראשונה היא יפה מאוד והדואט שלהם הוא נהדר. תמונה ייחודית מאוד היא הדייט עם בחור ישיבה חירש והסצנה המשולבת גם בשפת הסימנים ועם ה"מתורגמן" היא מרגשת מאוד.
השירים והלחנים העסיסיים, קולחים וקצביים, לצד שירים שקטים ומלודיים בביצוע מוצלח ונעים. עילי בוטנר הלחין את השירים הקסומים המבוצעים ברמה מאוד גבוהה. התנועה המופלאה היא עבודתו של הכוריאוגרף הנודע עוז מורג.
כוכבת ההצגה היא חן אמסלם (מיכל), שניחנה ביכולת ווקאלית מוצלחת מאוד והיא משחקת ושרה באורח מקצועי ונעים. עוז זהבי ששיחק גם בסרט, מגלם את כוכב הזמר יוס, מרשים כזמר ומשחקו הוא מוצלח וקולח.
גל חזאז גונבת לעיתים את ההצגה בזכות משחק קצבי בתפקיד פייגי, חברתה של מיכל. יעל אלקנה מרשימה ביותר בתפקיד זיו, סטודנטית לרפואה, חברתה של מיכל. יעל היא זמרת מקצועית ושחקנית נפלאה ואין ספק כי היא בעלת פוטנציאל מרשים. הגר אנגל המוצלחת בולטת במיוחד בביצועיה הווקאליים, במשחק ותנועה, בתפקיד נועם, אחותה החילונית של מיכל.
אוולין הגואל נהדרת בתפקיד האימא והופעתה היא בית ספר למשחק. אלירן הרוש מעולה בתפקיד שימי, בעליו של אולם החתונות. אביתר בר דוד מגלם במשחק אמין וטוב את גידי, החתן שמחליט לברוח לפני החתונה. אנה אקהרד ראויה לשבחים כחולדה, הרבנית שמבטיחה מזור וחתנים, והיא זמרת מרשימה וגם ניחנה בנתוני משחק נפלאים. הראל ליסמן נהדר בביצוע הקולי בתפקיד המתרגם משפת הסימנים. סתיו צוברי מצליחה להרשים בתמונה קטנה של המלצרית. איתמר אלבז, טל עמר, רותם מלר ולירן ליפשיץ מוצלחים מאוד בתפקידיהם.
אורן יעקובי כתב את המחזה המוצלח והמענג בהשראת הסרט של רמה בורשטין. עילי בוטנר ואורן כתבו את מילות השירים (בוטנר כאמור גם הלחין), והתוצאה היא פשוט נפלאה. אמיר לקנר אחראי לניהול המוזיקלי והעיבודים היפים. סבטלנה ברגר עיצבה תפאורה פרקטית ומוצלחת. אורנה סמורגונסקי אחראית לעיצוב התלבושות המקסימות. קרן גרנק עיצבה תאורה ראויה. ניראל שרון עיצב את הסאונד האיכותי. מאיה אבידן אחראית להדרכה הקולית המעולה. נעה גודל היא עוזרת הבמאי.
הפקה הראויה לכל מחמאה.